View job here

Deine Aufgaben

Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei der Holmer Maschinenbau GmbH bist Du ein wichtiger Bestandteil unseres Teams, das sich auf die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen spezialisiert hat. Deine Arbeit trägt maßgeblich dazu bei, dass unsere Kunden unsere Produkte optimal nutzen können.

  • Du erstellst und pflegst strukturierte Ersatzteillisten und Serviceunterlagen
  • Du arbeitest eng mit Konstruktion, Service und Produktion zusammen, um technische Informationen zu recherchieren und in verständliche Dokumente zu überführen
  • Du nutzt moderne Tools und Systeme (z. B. XVL Studio, ERP, PDM-Systeme), um technische Inhalte effizient zu erstellen und zu verwalten
  • Du übernimmst die Verantwortung für die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Dokumentationsstandards
  • Du begleitest die Produkte über den gesamten Lebenszyklus hinweg und stellst sicher, dass auch nachträgliche Änderungen korrekt dokumentiert werden
  • Du unterstützt bei der Erstellung von Illustrationen, Explosionszeichnungen und Anleitungen

Unsere Anforderungen

Wir suchen einen engagierten und detailorientierten Mitarbeiter (m/w/d), der bereit ist, sich in die Welt der technischen Dokumentation einzuarbeiten. Folgende Qualifikationen und Fähigkeiten solltest Du mitbringen:

  • Abgeschlossene technische Ausbildung, vorzugsweise mit Zusatzqualifikation im Bereich Technische Redaktion. Eine Weiterbildung zum Meister oder Techniker ist wünschenswert.
  • Vorteilhaft ist, wenn Du bereits erste Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation hast
  • ERP-Kenntnisse erwünscht
  • Vorteilhaft sind Kenntnisse in DTP- und CAD-Systemen, idealerweise mit CorelDRAW Technical Suite mit XVL Studio
  • Du bist vertraut mit den rechtlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumentationen (z. B. DIN EN 82079, Maschinenrichtlinie)
  • Du arbeitest selbstständig, strukturiert und lösungsorientiert – und behältst auch bei wechselnden Anforderungen einen kühlen Kopf

Wir bieten

Die Holmer Maschinenbau GmbH bietet Dir ein dynamisches Arbeitsumfeld mit zahlreichen Entwicklungsmöglichkeiten. 

  • Freue Dich auf einen unbefristeten sowie abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem motivierten, hilfsbereiten und zukunftsorientierten Team.
  • Wir geben Dir die Freiheit, eigene Entscheidungen zu treffen und Verantwortung zu übernehmen.
  • Für unsere Kolleginnen und Kollegen bieten wir einen Haustarifvertrag, Job-Rad, mobiles Arbeiten, betriebliche Altersvorsorge, Team-Events, individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und vieles mehr.

Ansprechpartner

Michael Gürtler Personalreferent